Autoras/es Nome
Nome Elena
Apelidos Zernova
Web
Email
Biografía É catedrática de Filoloxía Románica na Universidade de San Petersburgo, e coordina alí o Centro de Estudos Galegos. O primeiro contacto que tivo coa literatura galega foi a través de García Lorca e os seus Seis poemas galegos (a primeira tradución do galego que se publicou en Rusia, en 1960).
Observacións
Listaxe Monografías
Título Xénero Lingua Ano
Listaxe Traducións
Título Xénero Lingua Ano
A noite branca (ru) LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2014
Byt ili net (Ser ou non en ruso) LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2009
Cantares Gallegos (ruso) LIT_Poesía Ruso - ru 2013
Chelovek-volk: Istoria Manuélia Blanko Romasanty, rasskazannaia in samim LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2004
Grifon LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2002
Hимбъі LIT_Poesía Ruso - ru 2014
Noa i eio pamiat LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2000
Siniy kobalt: Vozmozhnaia istoria zhizni markiza Sargadelosa LIT_Narrativa_Novela Ruso - ru 2003
[Антология галицкой литературы.Мануэль Кm LIT_Poesía Ruso - ru 2008
[Антология галицкой литературы.Розалии дk LIT_Poesía Ruso - ru 2013
[Антология галицкой литературы.СелЬсо Эмl LIT_Poesía Ruso - ru 2012
[A] Антология галицкой литературы.Луис Пимеl LIT_Poesía Ruso - ru 2010
[A] Антология галицкой литературы.Эдуардо Бl LIT_Poesía Ruso - ru 2011
[A] Compañeira tristeza. Compañeira tristeza. Antoloxía da literatura galega LIT_Poesía Ruso - ru 2004
[A] No Limiar do Novo milenio. Antoloxía da literatura galega LIT_Poesía Ruso - ru 1999
[A] Poesía dos trobadores. Antoloxía de literatura galega = Gozznia tru'adurov: antologuiia galisiickoi literatury LIT_Poesía Ruso - ru 1995