El grupo BITRAGA elabora desde el año 2004 la BIBLIOTECA DA TRADUCIÓN GALEGA que contiene la referencia bibliográfica de los textos literarios traducidos desde y hacia la lengua gallega; con el objetivo de proyectar la importancia política y cultural de la producción traducida.

  Este catálogo favorece el intercambio científico de los datos con todas aquellas personas interesadas en este ámbito de conocimiento: traductoras/es, editoriales, asociaciones profesionales, asociaciones de escritoras/es, comunidad académica, así como cualquier otra institución, organismo público y privado.

  En esta primera fase, la Biblioteca da Tradución Galega recoge las traducciones literarias publicadas desde 1980 hasta la actualidad. Este proyecto está abierto a sus sugerencias o ampliaciones con el fin de enriquecer este catálogo, todavía en versión provisional.