Biografía |
Jesus Moinhos Pardavila, Suso Moinhos como tradutor e creador en esperanto.
Nota biográfica enviada polo propio autor:
Nacim em 1970. Licenciado em filologia galega. Estudante do curso de pós-graduaçom Estudos de Interlingüística da Universidade Adam Mickiewicz de Poznań, Polónia. Responsável polo módulo de literatura do esperanto do curso em linha de formaçom de professores de esperanto RITE. Desde 2015, redator da revista literária em esperanto "Beletra Almanako".
Professor de galego e português. Professor de esperanto no Centro de Línguas da Universidade de Santiago (1991-93), em escolas públicas de Mazara del Vallo (Sicília, no quadro do programa Grundtvig da UE, 2013) e noutros lugares.
Primeiro prémio na modalidade de poesia dos Concursos Literários da Associaçom Mundial de Esperanto (2014). Segundo e terceiro prémios de poesia no concurso Ivo Rotkvić da Uniom de Esperantistas de Zagreb (Croácia, 2014). Os meus poemas tenhem aparecido em várias revistas do ámbito esperantófono. Obra original: "Laminarioj", poemário em preparaçom (aparecerá no início de 2006). |