| Textos críticos |
-M. R., “A sogra e Os irmáns de Publio Terencio Africano”, La Voz de Galicia, “Revista de Cultura”, ano I, nº 13, 25 maio 1995, p. 6.
-Jaime Varela Sieiro, “Comedia latina en galego”, El Correo Gallego, “Edición 7”, 9 xullo 1995, p. 7.
-Luís Álvarez Pousa, “Clásicos en galego”, La Voz de Galicia, “Revista de Cultura”, ano I, nº 16, 15 xuño 1995, p. 6.
|
| Observacións |
Edición bilingüe destas dúas obras do comediógrafo latino Terencio (Cartago, 185-Arcadia, 159). A sogra trata dos amores entre Pánfilo e Filomena a quen deshonrara antes de casar sen coñecela. Un anel convértese na seña que provoca a anagnórise final e a resolución feliz do conflicto. En Os irmáns, Terencio narra a historia de dous irmáns, Esquino e Ctesifón, que educados de dúas formas diferentes, namóranse de dúas mulleres que non cumpren os desexos do pai, Demea, mais ó final este cambia de actitude, descóbrese a verdade, todo remata felizmente e cada un casa coa súa amada. |